Lo avevamo annunciato già su queste pagine nelle scorse settimane. A Ponte Radio è ospite questa settimana Angelica Sivieri, studentessa di Corbola, che ha appena concluso il percorso di laurea triennale a Venezia in “Lingue e culture dell'Asia e dell'Africa Meridionale”. In particolare, Angelica ci ha parlato della sua passione per la lingua e la cultura della Cina. «Già al liceo classico – spiega Angelica – avevo iniziato a leggere alcuni libri riguardanti la cultura della Cina, soffermandomi principalmente sull'aspetto economico, sociale e politico di questa grande nazione». Angelica ha descritto come è strutturato il suo corso di laurea, inoltre, avendo vissuto per un periodo di quattro mesi a Pechino: «Andare in Cina fa una grande impressione, soprattutto quando si ha studiato La cosa che mi ha colpito di più è stata la commistione di occidentale e di cinese, perchè quando ci si muove in una città così grande, (perchè accoglie più di 19 milioni di persone), sembra proprio di essere in una megalopoli occidentale, per gli edifici e per l'architettura ma in realtà poi scopri attraverso le persone che si incontrano, come i venditori delle bancarelle alimentari a bordo della strada, o avvicinandoti ad un tempio o ancora parlando con le persone, che per quanto siano stati presi elementi occidentali è tutta una realtà diversa». Angelica ha poi raccontato le difficoltà che ha incontrato studiano questa lingua: «direi che ci sono due difficoltà principali, una dipende dalla tipologia della lingua perchè è una lingua orientale ed ogni lingua orientale ha una logica, una struttura delle frasi completamente diversa da quelle occidentali, quindi bisogna abituare la mente a ragionarel in modo diverso e secondo gli ideogrammi che sono migliaia e bisogna impararli ed è molto difficile memorizzarli tutti».
Ascolta la puntata
Nessun commento:
Posta un commento